28 Августа 2020

БУРАТИНО-85 ЛЕТ

Книги хотят, чтобы их читали, они знают, что могут рассказать, помочь, научить, развлечь и открыть неизведанные дороги в мире удивительных фактов и событий. День рождения человек празднует каждый год. День рождения книги часто проходит совсем незаметно, но главное знать, что она есть, а значит, в жизни есть что-то хорошее, доброе.

 
 
Алексей Николаевич Толстой  в книге «Золотой ключик, или Приключения Буратино» поведал нам о непослушном, но добром, искреннем и простодушном деревянном мальчике Буратино, который пройдя сквозь вереницу разных злоключений и испытаний, учится отличать добро от зла, набирается ума-разума, становится сильным и уверенным защитником своим друзьям и папе Карло.

Изначально сказка «Золотой Ключик» задумывалась как перевод сказки Коллоди, но впоследствии писатель Алексей Толстой заметил: «Я работаю над „Пиноккио“. Вначале хотел только русским языком написать содержание Коллоди. Но потом отказался от этого, выходит скучновато и пресновато. С благословения Маршака пишу на ту же тему по-своему». Так и родился герой Буратино, у которого была своя судьба.

Дуремар из сказки про Буратино  имел свой прототип. В 1895 году в Москве был очень популярен французский доктор Жак Булемард. Доктор был страстным поклонником метода лечения пиявками и показывал опыты на себе. Пиявок он ловил сам, и поэтому одевался в длинный балахон (от комаров). Дуремаром его дразнили русские дети, коверкая французскую фамилию.

Мальвина – имя, которое в России, носили героини тогдашних бульварных и сентиментальных романов, оно олицетворяло мещанство, совмещенное с мытьем рук, учебой и соблюдением хороших манер.

Артемон – имя, в слегка измененной форме автор позаимствован у Куприна: в рассказе «Белый пудель» пса зовут Арто.

Карабас – по-казахски «черная голова»; в Северном Казахстане существует железнодорожная станция Карабас. Барабас возможно  происходит от соседней с Северным Казахстаном Барабы (Барабинской степи). А может, от немецкого «Bramarbas» – бахвал, хвастун.

Историю о Буратино много раз пытались дописать. Так, в 1941 году вышла повесть «Побежденный Карабас» Елены Яковлевны Данько, в 1975-м — «Вторая тайна золотого ключика» Александра Кумма и Сакко Рунге. Известны сказки в картинках Леонида Викторовича Владимирского «Буратино ищет клад», «Буратино в Изумрудном городе», и «Новые приключения Буратино и его друзей» Лары Сон.

2005 году в России был учрежден орден Буратино. Им награждают детей и взрослых, добившихся блестящих успехов в учебе, спорте, искусстве, науке и других областях человеческой деятельности, благодаря остроумию, смелости и присутствию духа.